16. syyskuuta 2014

The Hague

HIGHTOWER
TALLBUILDINGS

Käytiin lauantaina Den Haagissa porukalla ja matkahan alkoi sillä, että osa porukasta ei jaksanut herätä. Kun sitten päästiin perille Haagiin, ihmiset halusivat jo syömään (aamupala ei ole maittanut) ja pyörittiin hetki kaupungilla etsimässä hyvää lounaspaikkaa. Lopulta päädyttiin yhteen italialaiseen paikkaan nimeltä Uno, jossa oli kyllä todella maittavaa ruokaa! Hyvä hintataso lounaalla, paninin sai neljällä eurolla ja pitsan 6,50 eurolla. Suosittelen siis lämpimästi, jos lounasaikaan liikkuu Haagissa.

On Saturday we went to The Hague, and the journey started off kind of badly: few of the group wasn't able to wake up. When we arrived to The Hague, people wanted to go have lunch. We walked around and finally found place called Uno. Tasty italian lunch and great prices! You get a panini for four euros and a pizza for 6,50 euros. I recommend this place for lunch. 

DENHAAG

Amsterdamiin verrattuna Rotterdam oikeasti näyttääkin suurkaupungilta: korkeita taloja on joka puolella ja keskusta on paljon modernimpi kuin Amsterdamissa. Jossain vaiheessa kaupunki muuttuu niin merenrantakaupungin näköiseksi, että ratikassa meillä nousi innostus kun huomattiin asia. Ratikkamatka rannalle ei ole pitkä ja maksaa kaksi euroa (oikeastaan alle) ja on todellakin sen arvoinen. Ranta kun oli aivan upea, muistutti todella paljon Santa Monicaa. Tänne olisi mahtavaa päästä kesällä!

Compared to Amsterdam, Rotterdam really looks like a big city: high buildings and modern city centre. At some point though the city changes completely to sea side city which I noticed in the tram. Tram journey to the beach is not long and costs you only about two euros. It is really worth it, because the beach is splendid. It reminded me of Santa Monica, it would be amazing visit this beach in summer!

SIMPUKKA
DOGGY

Den Haag on siis Alankomaiden hallintokaupunki, jossa kuningaskin tekee töitä. Kaupungissa sijaitsee myös Mauritshuis (johon emme ehtineet): museo, jossa on hollantilaisten taiteilijoiden kuuluisia teoksia, esimerkiksi "Girl with a Pearl Earring". Museon kokoelmissa on yhteensä 800 maalausta. 

The Hague is management city of the Netherlands, even the king is living and working in there. There is a museum, where I would like to go (didn't have the time on Saturday) Mauritshuis. There are 800 paintings and drawings by Dutch artist, including "Girl with a Pearl Earring".

Veera

7. syyskuuta 2014

Amsterdam

PARKINGABIKE

Käytiin päivän visiitillä Amsterdamissa keskiviikkona vähän raapaisemassa pintaa. Ensivaikutelma oli kaunis kaupunki, joka vilisee elämää ja jonka ostoskatu on upea. Damissa on myös paljon museoita, joihin haluaisin päästä (haluaisin kyllä aika moneen museoon, mutta kenetköhän saan mukaan) ja käytiin sitten keskiviikkona ryhmässä Van Gogh-museossa. Tänne kannattaa ostaa liput etukäteen, ellei halua jonottaa. Tykkäsin todella paljon, harmitti vain ettei Starry Night ole siellä. 

On Wednesday we went to Amsterdam for quick visit. First impression was a beautiful city full of life. There are good shopping opportunities and lots of museums (love museums). We visited Van Gogh-museum. I recommend to buy tickets beforehand, unless you want to wait in the line. I liked this museum a lot, although Starry Night wasn't there.  

HOUSES
LOVELYLANE

Itse olen ihan rakastunut hollantilaisiin taloihin! Niin omakotitalotkin kuin kaupunkitalot ovat aivan upeita, korkeat katot ja ihana arkkitehtuuri. Damissa näkyy paljon noita kapeita, isoikkunaisia ja monikerroksisia taloja, joiden muutto tapahtuu ulkona olevan koukun varassa. Joten sieltä sohvat ja pianot roikkuvat ja ne lasketaan alas. 

I'm in love with the Dutch houses. Big windows, high roofs, love it!

KANAALI

Itse sain Amsterdamissa päänsäryn: ajoittain haju. Myöskin jos kahvia hakee, saa etsiä paikkaa nimeltä café eikä coffee shop. Amsterdam on kyllä kiva kaupunki, sinne menen aivan varmsti uudestaankin. 

I got a headache from the smell... So avoid coffee shops, and if you want coffee search for cafés. Amsterdam is nice city, where I totally will go again.

Veera

5. syyskuuta 2014

Our school

SCHOOL

Käytiin tiistaina koululla pyörimässä ja syömässä dinneriä (koululla tarjotaan lounas ja dinner!) edulliseen 3,80 euron hintaan. Koululaiset pyörittävät hotellia, joka on siis vanha luostari. Luostari on rakennettu joskus 50-luvulla vaikka se on yritetty rakentaa niin, että se näyttäisi vanhalta. Koulu on todella nätti ja viihtyisämpi kuin meidän oma ammattikoulu. 

We went to the school on Tuesday and ate some dinner. The students run the hotel in the school, which is an old monastery. The school is really pretty and much more nicer than our own vocational school. 

SISÄPIHA

Kouluun pääsen itse vasta viimeisenä kuukautena, mutta saanpahan nähdä hotellin joululoisteessa! Hollannissa meinaa vietetään joulua 5. joulukuuta, joten kaksi joulua tänä vuonna. Itse olisin halunnut mennä kouluun aikaisemmassa vaiheessa, jotta olisi tutustunut paikallisiin paremmin. 

I'm not going to school until the last month, but I get to see the hotel in Christmas glory! They spend Christmas in the Netherlands at fifth of December, so two Christmas' for me this year. I would've like to go to the school earlier, so I would have gotten to know the locals better. 

BIKE

Haettiin myös tiistai-aamuna meille pyörät, jotka olikin sitten tällaisiä kierrätettyjä, joista yksi taisi jo hajota käsiin kokonaan. Mulla on tällainen ihana maastonvihreä pyörä, johon oon ehtinyt jo kehittää tunnesiteen. Rautatieasemalle ja koululle parkkeeraminen on yhtä kauheaa helvettiä ja pyörä pitää aina lukita kahdella lukolla.

We got also bikes at Tuesday morning and they were, well, little bit shitty. One of them already broke down completely. I have already developed a bond with this green bike. Parking at the railway station and at the school is horrible and you have always lock it with two locks. 

Veera

2. syyskuuta 2014

The amazing villa

tyttöjenmakkari

Joo, eli nyt on ensimmäinen kokonainen päivä Amersfoortissa takana. Päivän aikana on kyllä sitten suhailtu edes ja takaisin ja vielä pitäisi lähteä tutkimaan keskustaa hetkeksi. Aattelin tässä pikaisesti esitellä meidän luksusasunnon, jossa asuu siis 5 henkilöä. Kuvien oton jälkeen saatiin toinen jääkaappi ja isompi roskakori! 

Meitä on kämpässä siis kolme tyttöä ja kaksi jätkää, joten huoneet meni ihan sukupuolien mukaan ja pojat sai peilin. Tytöillä on siis tällainen upealuksusviitti josta löytyy todella paljon säilytystilaa ja hehkeät leveät sängyt. Not. Ehkä tässä neljä kuukautta elää. 

titi

Suihku ja vessa on erillisissä huoneissa ja vessassa ei ole lavuaaria. Suihkussa tuntuu elävän eläintarha aina ja eteinen on onnettoman pieni. Ikkunoita on pakko pitää melkeinpä koko ajan auki, ettei kosteus pääse valloittamaan ja etanat esiintymään. 

TERDE

Hukkasin olkkarin kuvan johonkin, mutta olkkarista pääsee upealle terassille. Kyllä täällä sen hetken päivässä oleskelee ja illalla ehkä ottaa rennosti. 

kitchen

Ja keittiössä ei ole uunia, vaan kaasuliesi ja mikro. Laskutilaa ei ole juuri ollenkaan ja välineet on mitä on. Alkukantaiset olot kunniaan!

Little house tour of our lovely house, where 5 of us live. Bugs and gross things and primitive conditions. Maybe I'll survive four months.

Veera

Casual shirt

CASUAL

Jonain päivinä ei vain jaksa hirveästi panostaa, kuten tässäkin. Simppeli paita ja mustat farkut ja vanssit ja valmis! Kylläpä hiukset näyttää niin hyvinvoivilta, huh! 

sunglasses - vintage | shirt - H&M | jeans - second hand | sneakers - Vans

Just a casual outfit. 

Veera